Dopisy Jaroslava Schnircha z války
|
|
Paní
Roberta Schnirchová 1. maj. domu Královské Vinohrady 548 Böhmen 7./11. 1914 Drahá máti! Dnes dostal jsem od Tebe vzorek bez ceny, je to už pátý. Balík dosud nepřišel. Děkuji za zásilku. Vede se mi dobře. Zde nabyl jsem už značnou zkušenost a znamenité odříkání se pohodlí. Už jsem všeho znamenitě užil, že nebyl bych proti tomu, kdybych se už mohl vrátit. Vzpomínám na Tebe. Rukulíbá Jarda Jaro Schnirch jedn. dobr. Reg 102, III. M. B 9. Marschkomp Feldpost 33 |
|
Feldpostkorrespondenzkarte
1914DEC17 Paní Roberta Schnirchová 2. maj. domu Královské Vinohrady Mikovcova ul. 5 Böhmen 27./11. Drahá máti! Nemohl jsem Ti dlouho psáti, nebylo času. Zima značně pokročila, je to radost, spát ve sněhu. Z kolegů jednoročáků, co jsme jeli z Benešova, zbyli jsme zdraví čtyři. Ostatní jsou zraněni, marodi atd. Já jsem 25./11. v 9 hod. dosud zdráv. Rukulíbá Jarda Pozor na adresu Adresa je 7. Feldkompanie Jaro Schnirch jedn. dobr. Reg 102 7. Feldkomp Feldpost 33 |
|
Paní
Roberta Schnirchová 3. maj. domu Královské Vinohrady 548 Böhmen 1./12. Drahá máti! Jsem dosud zdráv. Pošli mi, prosím, na novou adresu čokoládu, sušenky, cigarety (hodně cigaret), tabák, sirky, kakaové konservy, salám. Pošli to ihned. Rukulíbá Jarda Jaro Schnirch jedn. dobrov. Reg 102, 7. Feldkomp. Feldpost 33 |
|
Paní
Roberta Schnirchová 4. maj. domu Královské Vinohrady 548 Mikovcova ul. 5 Austria, Bohemia (Čechy) 13.12. Drahá máti! Po těžkých bojích a mnohém utrpení byl jsem 8. prosince zajat a jsem teď v Niši. Vzpomínám na Tebe, jak budeš mít radost. Poptej se, zda mohly by se bezpečně poslat peníze. Ve Spálené ulici je nějaká kancelář. Oznam to všem známým, že je pozdravuji. Rukulíbá Jarda Jaro Schnirch komando válečných zajatců v Niši 9. četa |
|
Paní
Roberta Schnirchová 5. maj. domu Královské Vinohrady Mikovcova ul. 5 Austria, Bohemia (Čechy) 18./12. Drahá máti! Jsem zajat, jsem živ a zdráv. Potřebuji peněz. Pošli mi co nejdříve sto dinárů na vzadu udanou adresu. Nutně penz potřebuji. Ve Spálené ulici je kancelář na to. Mnohokrát Tě líbá Tvůj Jarda Jaroslav Schnirch Vranje, Srbija IV. četa zarobljenik |
|
Paní
Roberta Schnirchová
6. Majitelka domu Královské Vinohrady Mikovcova ul. čís. 5 Austria Bohemia Češka 23./12. Drahá Máti! Přeji Ti šťastné a veselé Vánoce ze zajetí. Je to už pátý lístek, co posílám. Vede se mi dobře. Sděl moji adresu Kreutzerovým, ať mi píší. Vzpomínám na Tebe, drahá matičko. Pošli mi těch sto dinárů ihned, ano? Pomocí té kanceláře ve Spálené ulici. Rukulíbá Jarda Jaroslav Schnirch Vranje Serbija zarobljenik IV. četa |
|
Paní
Roberta Schnirchová 7. maj. domu Královské Vinohrady Mikovcova ul. 5 Austria, Bohemia 8.1.1915 Drahá máti! Jsem zde nyní na tom lépe. Jsem ošetřovatelem v nemocnici, pomáhám při převazech. Na stravu jsem zde nyní dobře, vede se mi zatím výborně. Je zde sl. Sondermayerová a slečny i doktoři, co znají Mílu a Bohuslava. Oni mi zatím finančně vypomohli. Vzpomínám na Tebe. Poslala jsi mi ty peníze? Rukulíbá Jarda Jaroslav Schnirch zarobljenik IV. četa Vranje, Srbija |
|
Feldpostkarte Polní pošta Slečna Zdena Kreuzerová Praha II Podskalská tř. 41 Austria Bohemia Niš, 18./1. 1915 Milá Zdeno! Přijmi ode mne srdečný pozdrav ze zajetí. Našel jsem v Niši svého příbuzného plukovníka Stajeviče, který se o mne postaral. Jsem zde v pevnosti, mám se dvěma kolegy společný pěkný pokoj a budeme zde jakýmisi úředníky. Máme svého sluhu. To je fajn, ne? Nisch je velké město s dosti evropským nádechem, má v sobě však ještě mnoho Orientu. Pozdravuj ode mne všechny známé. Piš mi. Nazdar Jarda Opsadni Artiljerijski Park für Gefangenen Jaroslav Schnirch Nischka Tvrdjava Srbja Nisch |
|
Paní
Roberta Schnirchová 8. maj. domu Mikovcová ul. 5 Austria, Bohemia Niš, 24./1. 1915 Drahá máti! Psal Ti strýc Bouček, že jsem u p. plukovníka Stajeviče? On mu telegrafoval. Jsem zaměstnán ve zdejší pevnosti jako dozorce při čištění pušek. Mám se vými dvěma kolegy pokoj s postelemi a svého burše. Vede se mi dobře. Jsem zdráv. Byl jsem u p. plukovníka ochotně přijat. Piš mi, drahá máti, jak se máte a co děláte. Poslala jsi mi ty peníze? Jsem zvědav, co je u nás i v Čechách nového. Pozdravuj známé. Piš brzy! Rukulíbá Jarda Opsadni Artiljerijski Park Pro zajtace: Jaroslav Schnirch Nischka Tvrdjava Srbja Nisch |
|
Paní
Roberta Schnirchová 9. maj. domu Královské Vinohrady Mikovcová ul. 5 Austria, Bohemia Niš, 9. února 1915 Drahá máti! Jsem pomalu už dva měsíce zajat. Jsem zdráv a vede se mi dobře. Dostal jsem posud od Tebe jeden lístek, datovaný z 28. prosince a jeden telegram. Peníze jsem dosud nedostal. Jak se vede Vám? Piš mi zase hned. Vzpomínám často na Tebe a Budu. Jak se vede Bohuslavovi v zajetí. Rukulíbá Jarda V neděli chodím do biografu! Opsadni Art. Park für gefang. Jaroslav Schnirch Tvrdjava Srbja Niš |
|
Paní
Roberta Schnirchová 10. maj. domu Král. Vinohrady Mikovcova ul. 5 Austria - Bohemia Niš, 3./IV. 1915 Drahá máti! Dnes obdržel jsem od Tebe lístek z 3./3. Balíky k nám nechodí. Prádlo mám troje, jedno z kolonie, jedno jsme koupili a jedno jsme fasovali. Netřeba tedy žádné posílati a ostatně balíky sem nejdou. Peníze jsem od Tebe dosud nedostal. Nemám však nedostatek. Lístky od sl. Olgy jsem dostal. Moji kolegové se jmenují Melichar Heřman a Leonard Filipovský. Jediní my tři jsme zbyli z jednoročáků z Benešova. Ostatní byli mrtvi, zraněni a nemocní. Rukulíbá Jarda Prisonier de guerre Jaroslav Schnirch Opsadni Art. Park Tvrdjava Niš Srbija |
|
Pani
Roberta Schnirchová Majitelka domu č. 5 Mikovcova ul. Vinohrady Austria – Böhmen 10.9.1916 Vážená paní! Dnes jsem obdržel od Vás lístek a píšete, že je to 4 lístek, ač já jsem obdržel teprve nyní, tak ihned odepisuji. Jak je mě to velice líto, že nemohu podati jinou správu, než pro Vás správu trůchlivou a přijměte též ode mne soustrast. Jeho hrobeček je společný s jeho kolegy, kterých jsme tam nechali na tisíce. Nemoc Jarouška byla krátká a vzpomínal na Vás. Filipovský byl při jeho smrti. S p. Filipovským jsem též mluvil na Tamborině, byl též nemocen, zase se uzdravil, je zde ve Francii, ale p. Mildner též více se nevrátí. Zemřel dle řeči p. Filipovského. S pozdravem oddaný Tůma Již v Albánii já s ním byl u 3tí řeky. František Tůma Prisoniers de guerre Corpivral No 096351 La Maure Isére Francie |
